Back to Jobs

Member Services Advocate - Bilingual Spanish

Remote, USA Full-time Posted 2026-06-06

Imagine360 is currently seeking a Billing Advocate - Bilingual Spanish to join the team! The Billing Advocate - Bilingual Spanish provides specialized case management, advocacy, and education to members while fulfilling the mission. The Advocate guides and supports the member through the balance bill defense process while working closely with Client Services, our legal team and external stakeholders to facilitate timely issue resolution and ensure a positive member experience. Position Location: 100% Remote Responsibilities include but are not limited to: Manage assigned member caseload via high-touch advocacy model with a focus on elevating the member experience and promoting engagement. Apply independent critical thinking and acumen to assist members with their balance bill issues and inquiries with a focus on influencing a positive member experience Handle and coordinate elevated internal and external member issue resolution with confidence and a sense of urgency. Act as point person for member inquiries, issues and concerns. Direct, quarterback and ensure timely issue resolution and remediation. Facilitate, influence and coordinate communication with members, clients, medical providers, in-house and external legal representation Establish and build a strong rapport with members and internal counterparts Track status and resolution of member inquiries and issues Maintain accurate and complete documentation and follow-up diaries during all stages of the process Collaborate with other internal stakeholders to address service issues and process/systemic enhancement opportunities Apply strong knowledge of HIPAA regulations Performs other duties as assigned by management Required Experience/Education: High School Diploma or GED Bachelor's Degree Experience in delivering client-focused solutions based on customer needs Experience in billing, insurance, healthcare or legal environments a plus Knowledge, Skills, and Abilities: Proficiency in Microsoft Outlook, Microsoft Word, Excel, and internet navigation Ability to multi-task and thrive in a fast-paced entrepreneurial company Excellent written and verbal communication skills What can Imagine360 offer you? Multiple Health Plan Options Company paid employee premiums for disability, and Life Insurance Parental Leave Policy 20 days PTO to start / 10 Paid Holidays Tuition reimbursement 401k Company contribution Professional development initiatives / continuous learning opportunities Opportunities to participate in and support the company's diversity and inclusion initiatives Want to see our latest job opportunities? Follow us on LinkedIn Imagine360 is a health plan solution company that combines 50+ years of self-funding healthcare expertise. Over the years, we've helped thousands of employers save billions on healthcare. Our breakthrough total health plan solution is fixing today's one-size-fits-none PPO insurance problems with powerful, customized, member-focused solutions. Imagine360 is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status. RECRUITMENT AGENCIES PLEASE NOTE: Imagine360 will only accept applications from agencies/business partners that have been invited to work on a specific role. Candidate Resumes/CV's submitted without permission or directly to Hiring Managers will be considered unsolicited and no fee will be payable. Thank you for your cooperation Apply To This Job

Similar Jobs

Strategic Client Partner – Underwriting & Portfolio Risk

Remote, USA Full-time

Marketing Intern

Remote, USA Full-time

Sr. Software Engineer, App

Remote, USA Full-time

Clinical Quality Assurance Coordinator - Supervisor (32090)

Remote, USA Full-time

Federal Account Executive

Remote, USA Full-time

Clinical Quality Assurance Coordinator - Supervisor (32090)

Remote, USA Full-time

Product Experience Owner - Verint Operations Manager

Remote, USA Full-time

Inside Sales Representative

Remote, USA Full-time

Global Business Development Manager, Powersports & Scooters

Remote, USA Full-time

Principal Security Engineer - Threat Intelligence

Remote, USA Full-time

Experienced Part-Time Remote Chat Operator – Flexible Customer Service Representative

Remote, USA Full-time

Senior Backend Developer (Python)

Remote, USA Full-time

Experienced Director of Chance Administration – Risk Management and Business Process Improvement

Remote, USA Full-time

Experienced Live Chat Specialist – Deliver Exceptional Customer Service and Support

Remote, USA Full-time

Experienced Data Entry Clerk – Afternoon Shift (3-7pm CT) at arenaflex

Remote, USA Full-time

Regional Manager-Sports- Central Region

Remote, USA Full-time

Account Executive - Inside Private and Charter Schools - Mid Atlantic

Remote, USA Full-time

Home Based Insurance Sales Representative

Remote, USA Full-time

Customer Support / Call Center Agent (US Market)

Remote, USA Full-time

Customer Success Engineer, Ohio Valley

Remote, USA Full-time